This tutorial shows you how to connect Raspberry Pi to a CAN Bus (e.g. your car), by explaining the role of each part and some recurrent design errors.

Source: How to Connect Raspberry Pi to CAN Bus – Youness.net