Edit Thunderbird Calendar URI

Change the URL via "Tools > Options > Advanced > Config Editor". 
Search for the preference "calendar.registry.<uuid>.uri" with <uuid> being a random string.
Edit as necessary.
Restart Thunderbird.