When you see the “Let’s connect you to a network” screen, hit Shift-F10, type “taskmgr” in the command prompt window, and kill the process called “Network connection flow.” According to the video, this will allow the OS to install normally after you insert a user login and password. You can also kill the application directly from the command line if you like, using the command “taskkill /F /IM oobenetworkconnectionflow.exe”

Source: How to Install Windows 11 Home With a Local Account – ExtremeTech